Nounsorrow; grief; anguish; distress · anxiety; worry; trouble; affliction; fear; misgivings

Noun, Noun which may take the genitive case particle 'no'patriotic concern for the future of one's country

Noun, Suru verb, Transitive verbanxiety; concern; fear

Nounbitter experience; misery; distress; grief; sad thoughts; hardship

Ichidan verb, Transitive verb, Intransitive verbto worry about; to be anxious about; to be concerned about; to stress over · to lament; to grieve; to mourn; to feel sorrow for

I-adjective (keiyoushi)unhappy; sad; miserable; wretched; gloomy; melancholic; bitter

I-adjective (keiyoushi)wretched; sad

Noun, Suru verb, Transitive verbsorrow; worry; distress

Noun, Suru verb, Intransitive verbtrouble; distress; sorrow

Noun, Suru verbgrieving

Nounmelancholy; gloom; grief

Nounmelancholy air; anxious look; traces of sorrow; gloom

Noungrieving heart

Nounworrying about world conditions

Noungrief

Noun, Suru verbgrief and anger

Noun, Suru verb, Intransitive verbanguish; mortification

Nounsobbing

Noun, Suru verbfear; apprehension; dread

Noungloom; sadness; melancholy; despondency; cares; worries

Noun, Suru verbanxiety; fear

Nounlamentation · grief; anguish · anxiety

Pre-noun adjectival (rentaishi), Noununhappy; sad; miserable; wretched; gloomy; melancholic; bitter

V2h S, Transitive verbto worry about; to be anxious about; to be concerned about; to stress over · to lament; to grieve; to mourn; to feel sorrow for · to complain about; to bemoan; to bewail

Godan verb with 'u' ending, Transitive verb, Intransitive verbto worry about; to be anxious about; to be concerned about; to stress over · to lament; to grieve; to mourn; to feel sorrow for

Nounsad face; sorrowful face; anxious look; sad countenance

Nounmelancholia; severe depression

Nounbitter experience; misery; distress; grief; sad thoughts

Nounwretched life; life of misery

Nounsusceptibility to depression

Ichidan verb, Transitive verb, Intransitive verbto worry about; to be anxious about; to be concerned about; to stress over · to lament; to grieve; to mourn; to feel sorrow for

Nounanniversary of Yukio Mishima's death (November 25)

Godan verb with 'mu' endingto be grievously troubled

Expressions (phrases, clauses, etc.)alarming; worrisome; of concern

Nounworrying about the conditions of the country out of sheer patriotism

Noun, Suru verb, Intransitive verbdiversion (from one's worries, troubles, etc.); distraction; amusement

Expressions (phrases, clauses, etc.), Ichidan verbto have a hard time of it; to have a bitter experience

Expressions (phrases, clauses, etc.), Godan verb with 'su' endingto forget one's troubles by doing something enjoyable

Expressions (phrases, clauses, etc.), Adverb (fukushi)for amusement; by way of diversion (distraction from grief)

Expressions (phrases, clauses, etc.), Godan verb with 'su' endingto be absorbed in; to devote oneself (to); to give oneself over (to)

Nounfleeting life; this transient world; floating world · sad world; world of grief and worry · the world of the living; this life; this world; the present world

Nounrumour (of a love affair); rumor; romance; scandal · bad reputation