あそこから人影が見えた。

A form appeared from over there.

学生たるものはいかがわしい場所にちかづかない方がよい。

Students are expected to stay away from dubious places.

う〜む、相貌から判断するに上海からか。

Hrmmm, to judge from their looks they might be from Shanghai.