がまんするのが難しいのは彼の度を超した丁重さである。What is hard to put up with is his over-politeness.Break it down Tatoeba Pitch this sentence on OJAD