私はたびたび彼から手紙をもらう。

I often get a letter from him.

女房の尻にしかれている亭主は、幸せな独り者に話してはじめて、自分の問題を認識することがたびたびだ。

Many times, a hen-pecked husband doesn't know his problems until he talks to a happy bachelor.

うがい薬でたびたびうがいをしてください。

Please rinse often with mouthwash.