いつ寝首を掻かれるかわかったものではありません。 — Semantide dictionary

4 results for いつ寝首を掻かれるかわかったものではありません。

Passage breakdown

6 parts

いつ寝首を掻かれる寝首を掻くかわかったかわいものではありません

Kanji

首neck, counter for songs and poems9 strokes · Jōyō 寝lie down, sleep13 strokes · Jōyō 掻scratch, rake11 strokes

Sentences

いつ寝首を掻かれるかわかったものではありません。

There's no telling when she'll stab you in the back.

Break it down Tatoeba