to dream; to have a dream; (fig.) to indulge in wishful thinking

nightmare

nightmare

daydream; reverie

variant of 做夢|做梦[zuo4 meng4]

spring dream; short-lived illusion; erotic dream

see 雲夢縣|云梦县[Yun2 meng4 Xian4]

to dream; to have a dream; (fig.) to indulge in wishful thinking

to fulfill one's dream; (divination) to predict the future by interpreting a dream; oneiromancy

fantasy; illusion; dream

to awaken from a dream

(of the spirit of a deceased person) to appear in sb's dream to communicate a message

old dreams

sleep; slumber

pleasant and romantic dream

to interpret a dream

to analyze dreams (for fortune-telling)

pipedream; unrealizable plan

to chase a dream; to pursue one's dreams

to chase a dream; to pursue one's dreams

sweet dream; sleeping soundly

Chinese Dream (i.e. the great rejuvenation of the Chinese nation), term associated with Xi Jinping 習近平|习近平[Xi2 Jin4 ping2]

Pokémon

lucid dream

A Dream of Red Mansions (first completed edition 1791) by Cao Xueqin 曹雪芹[Cao2 Xue3 qin2], one of the four great novels

dream of golden millet; fig. illusions of wealth and glory; pipe dream

life is but a dream (idiom)

lit. a dream of Nanke; fig. dreams of grandeur

lit. to share the same bed with different dreams (idiom); ostensible partners with different agendas; strange bedfellows; marital dissension

Doraemon, Japanese manga and anime series character

grand dreams; unrealistic ideas (idiom)

lunatic ravings; nonsense

to daydream; to indulge in wishful thinking

to revive old dreams (idiom); to relive past experiences

see 黃粱夢|黄粱梦[huang2 liang2 meng4]

dream of golden millet; fig. illusions of wealth and power; pipe dream

Midsummer night's dream, comedy by William Shakespeare 莎士比亞|莎士比亚[Sha1 shi4 bi3 ya4]

lit. the fairy is willing, but King Xiang doesn't dream (idiom); (said of a woman's unrequited love)