EntryCommon
  1. Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb

    to invest in; to sink money into; to put into; to lay out (funds); to inject; to impregnate; to infuse; to instill; to implant; to imbue; to focus (attention, efforts)

    その学者はなけなしの金を全部本につぎこんだ。
    The scholar spent what little money he had on books.

Also written 注ぎ込む【つぎこむ】

Pitch on OJAD

Characters in this word

2
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

pour, irrigate, shed (tears), flow into, concentrate on, notes, comment, annotate

Kun
そそ.ぐさ.すつ.ぐ
On
チュウ
Strokes
8
Taught
Grade 3
JLPT
N4
Frequency
497 of 2500
Radical
water
WaniKani
Level 11

Built from

Dictionary and index codes (34)
CodeReference
1-3-5SKIP code
3a5.16The Kanji Dictionary
3011.4Four corner code
372deroo
6ce8Unicode hex code
1-35-77JIS X 0208-1997 kuten code
2531Classic Nelson (Andrew Nelson)
3103New Nelson (John Haig)
325New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
383Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
240Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
287Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
267Remembering The Kanji (James Heisig)
285Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
437A New Dictionary of Kanji Usage
591Japanese Names (P.G. O’Neill)
444Essential Kanji (P.G. O’Neill)
17316Morohashi
344A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
357Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
358Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
277sakade
208Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
365henshall3
307Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
459crowley
290Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
3.17busy_people
1175Kodansha Compact Kanji Guide
273Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
zhu4Pinyin reading
juKorean reading
n4JLPT level (KANJIDIC2)
11WaniKani level
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

crowded, mixture, in bulk, included, (kokuji)

Kun
-こ.むこ.むこ.み-こ.みこ.める
Strokes
5
Taught
Junior high
JLPT
N3
Frequency
675 of 2500
Radical
walk
WaniKani
Level 32

Built from

Used in names as

こみごめ

Dictionary and index codes (31)
CodeReference
3-3-2, 3-2-2SKIP code
2q2.3The Kanji Dictionary
3830.0Four corner code
3562deroo
8fbcUnicode hex code
1-25-94JIS X 0208-1997 kuten code
4660Classic Nelson (Andrew Nelson)
6010New Nelson (John Haig)
3030New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
3762Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1917Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2608Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
780Remembering The Kanji (James Heisig)
843Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
280A New Dictionary of Kanji Usage
178Japanese Names (P.G. O’Neill)
987Essential Kanji (P.G. O’Neill)
38712PMorohashi
1275A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
776Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
790Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
948Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1055Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
396crowley
961Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
2.9busy_people
675Kodansha Compact Kanji Guide
787Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
ibKorean reading
n3JLPT level (KANJIDIC2)
32WaniKani level