Expressions (phrases, clauses, etc.), Noun
making matters worse; adding insult to injury; bees to a tearful face
Idiomatic expression
Also written 泣きっ面に蜂【なきっつらにはち】
Characters in this word
3泣
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0
Dictionary and index codes (31)
| Code | Reference |
|---|---|
| 1-3-5 | SKIP code |
| 3a5.1 | The Kanji Dictionary |
| 3011.8 | Four corner code |
| 373 | deroo |
| 6ce3 | Unicode hex code |
| 1-21-67 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 2532 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 3104 | New Nelson (John Haig) |
| 338 | New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 396 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 253 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 300 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 432 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 463 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 1192 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 590 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 1049 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 17309 | Morohashi |
| 838 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 1236 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 1300 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 678 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 479 | henshall3 |
| 500 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 252 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1171 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 439 | Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette) |
| qi4 | Pinyin reading |
| eub | Korean reading |
| n1 | JLPT level (KANJIDIC2) |
| 15 | WaniKani level |
面
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0
mask, face, features, surface
- Kun
- おもおもてつら
- On
- メンベン
- Strokes
- 9
- Taught
- Grade 3
- JLPT
- N3
- Frequency
- 186 of 2500
- Radical
- 面 face
- WaniKani
- Level 16
Built from
Used in names as
おずらほおつきも
Dictionary and index codes (34)
| Code | Reference |
|---|---|
| 2-2-7, 3-5-4 | SKIP code |
| 3s6.1 | The Kanji Dictionary |
| 1060.0 | Four corner code |
| 3176 | deroo |
| 9762 | Unicode hex code |
| 1-44-44 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 5087 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 6566 | New Nelson (John Haig) |
| 2087 | New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 2590 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1324 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1796 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1892 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 2039 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 165 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 904 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 321 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 42618 | Morohashi |
| 395 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 274 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 274 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 322 | sakade |
| 1002 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 417 | henshall3 |
| 347 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 117 | crowley |
| 438 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 2.16 | busy_people |
| 1876 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 1910 | Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette) |
| mian4 | Pinyin reading |
| myeon | Korean reading |
| n3 | JLPT level (KANJIDIC2) |
| 16 | WaniKani level |
蜂
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0
Dictionary and index codes (17)
| Code | Reference |
|---|---|
| 1-6-7 | SKIP code |
| 6d7.6 | The Kanji Dictionary |
| 5715.4 | Four corner code |
| 8702 | Unicode hex code |
| 1-43-10 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 4150 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 5331 | New Nelson (John Haig) |
| 1728 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1247 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 2687 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1684 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 1921 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 33088 | Morohashi |
| 821 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| feng1 | Pinyin reading |
| bong | Korean reading |
| 41 | WaniKani level |