EntryCommonJLPT N4WaniKani 3
  1. Ichidan verb, Transitive verb

    to stop; to turn off

    esp. 止める, 停める

    その新聞は政府にインフレを止めるように求めた。
    The newspaper called for the government to stop inflation.
  2. to park

    esp. 止める, 停める

  3. to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain)

    esp. 止める, 停める

  4. to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit

  5. to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mind

    see 目を留めるsee 気に留める

  6. to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to staple

    esp. 留める

  7. to detain; to keep in custody

    esp. 留める

Also written 留める【とめる】停める【とめる】

Pitch on OJAD

Characters in this word

1
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

stop, halt

Kun
と.まる-ど.まりと.める-と.める-ど.めとど.めるとど.めとど.まるや.めるや.む-や.むよ.す-さ.す-さ.し
On
Strokes
4
Taught
Grade 2
JLPT
N4
Frequency
310 of 2500
Radical
stop
WaniKani
Level 3

Built from

Used in names as

どめ

Dictionary and index codes (34)
CodeReference
3-2-2, 4-4-2SKIP code
2m2.2The Kanji Dictionary
2110.0Four corner code
1273deroo
6b62Unicode hex code
1-27-63JIS X 0208-1997 kuten code
2429Classic Nelson (Andrew Nelson)
2954New Nelson (John Haig)
2941New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
3659Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1868Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2545Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
370Remembering The Kanji (James Heisig)
396Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
400A New Dictionary of Kanji Usage
87Japanese Names (P.G. O’Neill)
552Essential Kanji (P.G. O’Neill)
16253Morohashi
129A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
477Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
485Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
220sakade
202Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
143henshall3
94Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
415crowley
217Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
2.13busy_people
1127Kodansha Compact Kanji Guide
376Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
zhi3Pinyin reading
jiKorean reading
n4JLPT level (KANJIDIC2)
3WaniKani level