Noun, Suru verb
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern; sympathy
お心づかいに厚くお礼申し上げます。I'm very grateful for your sympathy.
Also written 心づかい【こころづかい】、心使い【こころづかい】、心遺い【こころづかい】
Characters in this word
2心
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0
heart, mind, spirit, heart radical (no. 61)
- Kun
- こころ-ごころ
- On
- シン
- Strokes
- 4
- Taught
- Grade 2
- JLPT
- N4
- Frequency
- 157 of 2500
- Radical
- 心 heart
- WaniKani
- Level 3
Built from
Dictionary and index codes (34)
| Code | Reference |
|---|---|
| 1-1-3, 4-4-4 | SKIP code |
| 4k0.1 | The Kanji Dictionary |
| 3300.0 | Four corner code |
| 358 | deroo |
| 5fc3 | Unicode hex code |
| 1-31-20 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 1645 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 1780 | New Nelson (John Haig) |
| 11 | New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 11 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 4 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 4 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 595 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 639 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 139 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 49 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 80 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 10295 | Morohashi |
| 147 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 97 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 97 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 95 | sakade |
| 172 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 164 | henshall3 |
| 96 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 64 | crowley |
| 172 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 2.14 | busy_people |
| 766 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 602 | Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette) |
| xin1 | Pinyin reading |
| sim | Korean reading |
| n4 | JLPT level (KANJIDIC2) |
| 3 | WaniKani level |
遣
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0
Dictionary and index codes (29)
| Code | Reference |
|---|---|
| 3-3-10 | SKIP code |
| 2q10.2 | The Kanji Dictionary |
| 3530.7 | Four corner code |
| 1677 | deroo |
| 9063 | Unicode hex code |
| 1-24-15 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 4732 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 6100 | New Nelson (John Haig) |
| 3152 | New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 3908 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 2015 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2717 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1773 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1910 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 1180 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 895 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 39052P | Morohashi |
| 1220 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 1173 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 1231 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 1816 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1677 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 1214 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 715 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 1789 | Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette) |
| qian3 | Pinyin reading |
| gyeon | Korean reading |
| n1 | JLPT level (KANJIDIC2) |
| 37 | WaniKani level |