Expressions (phrases, clauses, etc.)
wholeheartedly; with all one's heart
２人は何年ぶりかで会ったように、心をこめて握手していた。The two people were shaking hands heartily as if they had not seen each other for years.
Also written 心をこめて【こころをこめて】、心を籠めて【こころをこめて】
Characters in this word
2心
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0
heart, mind, spirit, heart radical (no. 61)
- Kun
- こころ-ごころ
- On
- シン
- Strokes
- 4
- Taught
- Grade 2
- JLPT
- N4
- Frequency
- 157 of 2500
- Radical
- 心 heart
- WaniKani
- Level 3
Built from
Dictionary and index codes (34)
| Code | Reference |
|---|---|
| 1-1-3, 4-4-4 | SKIP code |
| 4k0.1 | The Kanji Dictionary |
| 3300.0 | Four corner code |
| 358 | deroo |
| 5fc3 | Unicode hex code |
| 1-31-20 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 1645 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 1780 | New Nelson (John Haig) |
| 11 | New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 11 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 4 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 4 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 595 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 639 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 139 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 49 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 80 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 10295 | Morohashi |
| 147 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 97 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 97 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 95 | sakade |
| 172 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 164 | henshall3 |
| 96 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 64 | crowley |
| 172 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 2.14 | busy_people |
| 766 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 602 | Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette) |
| xin1 | Pinyin reading |
| sim | Korean reading |
| n4 | JLPT level (KANJIDIC2) |
| 3 | WaniKani level |
込
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0
Dictionary and index codes (31)
| Code | Reference |
|---|---|
| 3-3-2, 3-2-2 | SKIP code |
| 2q2.3 | The Kanji Dictionary |
| 3830.0 | Four corner code |
| 3562 | deroo |
| 8fbc | Unicode hex code |
| 1-25-94 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 4660 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 6010 | New Nelson (John Haig) |
| 3030 | New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 3762 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1917 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2608 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 780 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 843 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 280 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 178 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 987 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 38712P | Morohashi |
| 1275 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 776 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 790 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 948 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1055 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 396 | crowley |
| 961 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 2.9 | busy_people |
| 675 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 787 | Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette) |
| ib | Korean reading |
| n3 | JLPT level (KANJIDIC2) |
| 32 | WaniKani level |