夫婦別姓 — Semantide dictionary

Entry

Noun
use of separate surnames by a married couple

Pitch on OJAD

Characters in this word

夫

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

husband, man

Kun: おっとそれ
On: フフウブ

Strokes: 4
Taught: Grade 4
JLPT: N3
Frequency: 335 of 2500
Radical: 大 big
WaniKani: Level 15

Built from

人二大亠

Used in names as

おとゆうよ

Words starting with 夫 Words ending in 夫 Anywhere in a word

Dictionary and index codes (33)

Code	Reference
4-4-4	SKIP code
0a4.31	The Kanji Dictionary
5003.0	Four corner code
1463	deroo
592b	Unicode hex code
1-41-55	JIS X 0208-1997 kuten code
164	Classic Nelson (Andrew Nelson)
1136	New Nelson (John Haig)
3460	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
4271	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2157	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2909	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
838	Remembering The Kanji (James Heisig)
901	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
265	A New Dictionary of Kanji Usage
104	Japanese Names (P.G. O’Neill)
51	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
5835	Morohashi
573	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
315	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
315	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
501	sakade
445	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
601	henshall3
445	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
220	crowley
595	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
411	Kodansha Compact Kanji Guide
846	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
fu1, fu2	Pinyin reading
bu	Korean reading
n3	JLPT level (KANJIDIC2)
15	WaniKani level

婦

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

lady, woman, wife, bride

Kun: よめ
On: フ

Strokes: 11
Taught: Grade 5
JLPT: N3
Frequency: 671 of 2500
Radical: 女 woman
WaniKani: Level 28

Built from

ヨ巾女冖

Used in names as

ね

Words starting with 婦 Words ending in 婦 Anywhere in a word

Dictionary and index codes (32)

Code	Reference
1-3-8	SKIP code
3e8.6	The Kanji Dictionary
4742.7	Four corner code
1744	deroo
5a66	Unicode hex code
1-41-56	JIS X 0208-1997 kuten code
1237	Classic Nelson (Andrew Nelson)
1243	New Nelson (John Haig)
469	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
565	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
343	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
426	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1151	Remembering The Kanji (James Heisig)
1234	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
481	A New Dictionary of Kanji Usage
1603	Japanese Names (P.G. O’Neill)
313	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
6432P	Morohashi
779	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
316	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
316	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
707	sakade
454	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
800	henshall3
746	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
597	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
448	Kodansha Compact Kanji Guide
1159	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
fu4	Pinyin reading
bu	Korean reading
n3	JLPT level (KANJIDIC2)
28	WaniKani level

別

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

separate, branch off, diverge, fork, another, extra, specially

Kun: わか.れるわ.ける
On: ベツ

Strokes: 7
Taught: Grade 4
JLPT: N4
Frequency: 214 of 2500
Radical: 刀 knife
WaniKani: Level 11

Built from

刈口力勹

Used in names as

べっ

Words starting with 別 Words ending in 別 Anywhere in a word

Dictionary and index codes (34)

Code	Reference
1-5-2	SKIP code
2f5.3	The Kanji Dictionary
6220.0	Four corner code
3743	deroo
5225	Unicode hex code
1-42-44	JIS X 0208-1997 kuten code
674	Classic Nelson (Andrew Nelson)
467	New Nelson (John Haig)
1117	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
1434	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
760	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1032	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
90	Remembering The Kanji (James Heisig)
94	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
255	A New Dictionary of Kanji Usage
435	Japanese Names (P.G. O’Neill)
288	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1924	Morohashi
579	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
267	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
267	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
508	sakade
127	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
607	henshall3
490	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
227	crowley
397	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
2.12	busy_people
188	Kodansha Compact Kanji Guide
91	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
bie2	Pinyin reading
byeol	Korean reading
n4	JLPT level (KANJIDIC2)
11	WaniKani level

姓

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

surname

On: セイショウ

Strokes: 8
Taught: Junior high
JLPT: N2
Frequency: 1628 of 2500
Radical: 女 woman
WaniKani: Level 36

Built from

女生

Words starting with 姓 Words ending in 姓 Anywhere in a word

Dictionary and index codes (30)

Code	Reference
1-3-5	SKIP code
3e5.3	The Kanji Dictionary
4541.0	Four corner code
1772	deroo
59d3	Unicode hex code
1-32-11	JIS X 0208-1997 kuten code
1203	Classic Nelson (Andrew Nelson)
1196	New Nelson (John Haig)
279	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
334	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
209	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
251	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1557	Remembering The Kanji (James Heisig)
1678	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1766	A New Dictionary of Kanji Usage
846	Japanese Names (P.G. O’Neill)
1150	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
6178	Morohashi
1471	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1746	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1869	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
450	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1163	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
598	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
440	Kodansha Compact Kanji Guide
1571	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
xing4	Pinyin reading
seong	Korean reading
n2	JLPT level (KANJIDIC2)
36	WaniKani level