副詞相当語句 — Semantide dictionary

Entry

Noun
adverb equivalent; adverbial equivalent
Grammar

Pitch on OJAD

Characters in this word

副

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

vice-, assistant, aide, duplicate, copy

On: フク

Strokes: 11
Taught: Grade 4
JLPT: N2
Frequency: 360 of 2500
Radical: 刀 knife
WaniKani: Level 22

Built from

一刈口田

Used in names as

そいそえ

Words starting with 副 Words ending in 副 Anywhere in a word

Dictionary and index codes (32)

Code	Reference
1-9-2	SKIP code
2f9.2	The Kanji Dictionary
1260.0	Four corner code
3043	deroo
526f	Unicode hex code
1-41-91	JIS X 0208-1997 kuten code
699	Classic Nelson (Andrew Nelson)
503	New Nelson (John Haig)
1776	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
2230	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1161	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1581	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
89	Remembering The Kanji (James Heisig)
93	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
681	A New Dictionary of Kanji Usage
1428	Japanese Names (P.G. O’Neill)
772	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
2097	Morohashi
576	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
714	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
727	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
709	sakade
363	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
604	henshall3
577	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
898	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
203	Kodansha Compact Kanji Guide
90	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
fu4	Pinyin reading
bu, bog	Korean reading
n2	JLPT level (KANJIDIC2)
22	WaniKani level

詞

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

part of speech, words, poetry

Kun: ことば
On: シ

Strokes: 12
Taught: Grade 6
JLPT: N2
Frequency: 1636 of 2500
Radical: 言 speech
WaniKani: Level 19

Built from

言口亅一

Words starting with 詞 Words ending in 詞 Anywhere in a word

Dictionary and index codes (32)

Code	Reference
1-7-5	SKIP code
7a5.15	The Kanji Dictionary
0762.0	Four corner code
3049	deroo
8a5e	Unicode hex code
1-27-76	JIS X 0208-1997 kuten code
4335	Classic Nelson (Andrew Nelson)
5582	New Nelson (John Haig)
1503	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
1897	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1007	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1363	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1865	Remembering The Kanji (James Heisig)
2009	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1624	A New Dictionary of Kanji Usage
1665	Japanese Names (P.G. O’Neill)
807	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
35394	Morohashi
879	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
843	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
862	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
799	sakade
900	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
890	henshall3
946	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1205	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1671	Kodansha Compact Kanji Guide
1883	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
ci2	Pinyin reading
sa	Korean reading
n2	JLPT level (KANJIDIC2)
19	WaniKani level

相

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

inter-, mutual, together, each other, minister of state, councillor, aspect, phase, physiognomy

Kun: あい-
On: ソウショウ

Strokes: 9
Taught: Grade 3
JLPT: N3
Frequency: 45 of 2500
Radical: 目 eye
WaniKani: Level 9

Built from

木目

Used in names as

あいおうささがすけ

Words starting with 相 Words ending in 相 Anywhere in a word

Dictionary and index codes (33)

Code	Reference
1-4-5	SKIP code
4a5.3	The Kanji Dictionary
4690.0	Four corner code
1879	deroo
76f8	Unicode hex code
1-33-74	JIS X 0208-1997 kuten code
2241	Classic Nelson (Andrew Nelson)
3920	New Nelson (John Haig)
900	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
1120	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
609	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
808	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
209	Remembering The Kanji (James Heisig)
222	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
66	A New Dictionary of Kanji Usage
868	Japanese Names (P.G. O’Neill)
97	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
23151	Morohashi
530	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
146	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
146	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
452	sakade
759	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
348	henshall3
334	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
111	crowley
391	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1383	Kodansha Compact Kanji Guide
213	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
xiang1, xiang4	Pinyin reading
sang	Korean reading
n3	JLPT level (KANJIDIC2)
9	WaniKani level

当

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

hit, right, appropriate, himself

Kun: あ.たるあ.たりあ.てるあ.てまさ.にまさ.にべし
On: トウ

Strokes: 6
Taught: Grade 2
JLPT: N3
Frequency: 91 of 2500
Radical: 彐 snout
WaniKani: Level 5

Built from

ヨ尚

Used in names as

たい

Words starting with 当 Words ending in 当 Anywhere in a word

Dictionary and index codes (33)

Code	Reference
2-3-3	SKIP code
3n3.3	The Kanji Dictionary
9017.7	Four corner code
1075	deroo
5f53	Unicode hex code
1-37-86	JIS X 0208-1997 kuten code
1359	Classic Nelson (Andrew Nelson)
1706	New Nelson (John Haig)
2177	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
2701	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1378	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1865	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1153	Remembering The Kanji (James Heisig)
1236	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
93	A New Dictionary of Kanji Usage
282	Japanese Names (P.G. O’Neill)
96	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
9913	Morohashi
183	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
77	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
77	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
290	sakade
517	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
200	henshall3
132	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
68	crowley
402	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
513	Kodansha Compact Kanji Guide
1161	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
dang1, dang4	Pinyin reading
dang	Korean reading
n3	JLPT level (KANJIDIC2)
5	WaniKani level

語

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

word, speech, language

Kun: かた.るかた.らう
On: ゴ

Strokes: 14
Taught: Grade 2
JLPT: N5
Frequency: 301 of 2500
Radical: 言 speech
WaniKani: Level 10

Built from

言口五

Words starting with 語 Words ending in 語 Anywhere in a word

Dictionary and index codes (34)

Code	Reference
1-7-7	SKIP code
7a7.6	The Kanji Dictionary
0166.1	Four corner code
3077	deroo
8a9e	Unicode hex code
1-24-76	JIS X 0208-1997 kuten code
4374	Classic Nelson (Andrew Nelson)
5628	New Nelson (John Haig)
1543	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
1944	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1040	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1402	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
347	Remembering The Kanji (James Heisig)
371	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
274	A New Dictionary of Kanji Usage
2136	Japanese Names (P.G. O’Neill)
231	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
35533	Morohashi
112	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
67	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
67	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
209	sakade
87	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
124	henshall3
231	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
211	crowley
154	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
2.1	busy_people
1685	Kodansha Compact Kanji Guide
353	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
yu3, yu4	Pinyin reading
eo	Korean reading
n5	JLPT level (KANJIDIC2)
10	WaniKani level

句

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

phrase, clause, sentence, passage, paragraph, counter for haiku

On: ク

Strokes: 5
Taught: Grade 5
JLPT: N1
Frequency: 1244 of 2500
Radical: 口 mouth
WaniKani: Level 18

Built from

口勹

Used in names as

すく

Words starting with 句 Words ending in 句 Anywhere in a word

Dictionary and index codes (31)

Code	Reference
3-2-3	SKIP code
3d2.13	The Kanji Dictionary
2762.0	Four corner code
2549	deroo
53e5	Unicode hex code
1-22-71	JIS X 0208-1997 kuten code
745	Classic Nelson (Andrew Nelson)
693	New Nelson (John Haig)
2967	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
3685	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1881	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2561	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
65	Remembering The Kanji (James Heisig)
69	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1258	A New Dictionary of Kanji Usage
795	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
3234	Morohashi
655	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
337	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
337	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
592	sakade
1123	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
683	henshall3
650	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
663	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
315	Kodansha Compact Kanji Guide
65	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
ju4, gou1	Pinyin reading
gu, gwi	Korean reading
n1	JLPT level (KANJIDIC2)
18	WaniKani level