Noun, Na-adjective (keiyodoshi)
imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry
この大きな門は小さな庭に不釣り合いだ。This big gate is disproportionate to the small garden.
Also written 不釣り合い【ふつりあい】、不釣合【ふつりあい】
Characters in this word
3不
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0
Dictionary and index codes (34)
| Code | Reference |
|---|---|
| 4-4-1, 3-2-2, 3-3-1 | SKIP code |
| 0a4.2 | The Kanji Dictionary |
| 1090.0 | Four corner code |
| 3154 | deroo |
| 4e0d | Unicode hex code |
| 1-41-52 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 17 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 13 | New Nelson (John Haig) |
| 3434 | New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 4242 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 2141 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2890 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1217 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1302 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 134 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 94 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 130 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 19 | Morohashi |
| 572 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 94 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 94 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 500 | sakade |
| 104 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 600 | henshall3 |
| 444 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 103 | crowley |
| 422 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 3.18 | busy_people |
| 10 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 1225 | Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette) |
| bu4, bu2 | Pinyin reading |
| bu, bul | Korean reading |
| n4 | JLPT level (KANJIDIC2) |
| 4 | WaniKani level |
釣
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0
Dictionary and index codes (30)
| Code | Reference |
|---|---|
| 1-8-3 | SKIP code |
| 8a3.5 | The Kanji Dictionary |
| 8712.0 | Four corner code |
| 2852 | deroo |
| 91e3 | Unicode hex code |
| 1-36-64 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 4820 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 6224 | New Nelson (John Haig) |
| 1674 | New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 2108 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1098 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1496 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 273 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 291 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 1225 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 1416 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 1836 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 40172X | Morohashi |
| 1592 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 1862 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 2020 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 1843 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1495 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 1335 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1810 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 279 | Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette) |
| diao4 | Pinyin reading |
| jo | Korean reading |
| n1 | JLPT level (KANJIDIC2) |
| 44 | WaniKani level |
合
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0
Dictionary and index codes (34)
| Code | Reference |
|---|---|
| 2-2-4 | SKIP code |
| 2a4.18 | The Kanji Dictionary |
| 8060.1 | Four corner code |
| 2877 | deroo |
| 5408 | Unicode hex code |
| 1-25-71 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 383 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 715 | New Nelson (John Haig) |
| 2019 | New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 2511 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1274 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1740 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 253 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 269 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 46 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 270 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 195 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 3287 | Morohashi |
| 121 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 159 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 159 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 77 | sakade |
| 135 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 134 | henshall3 |
| 124 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 33 | crowley |
| 271 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 3.2 | busy_people |
| 284 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 259 | Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette) |
| he2 | Pinyin reading |
| hab | Korean reading |
| n3 | JLPT level (KANJIDIC2) |
| 12 | WaniKani level |