Expressions (phrases, clauses, etc.), Na-adjective (keiyodoshi)
thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
Polite (teineigo) languageusu. to one's subordinatesee お疲れ様
ご苦労様でした。Thank you for your trouble.
Also written ご苦労さま【ごくろうさま】
Characters in this word
3苦
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0
Dictionary and index codes (33)
| Code | Reference |
|---|---|
| 2-3-5 | SKIP code |
| 3k5.24 | The Kanji Dictionary |
| 4460.4 | Four corner code |
| 1977 | deroo |
| 82e6 | Unicode hex code |
| 1-22-76 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 3928 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 5009 | New Nelson (John Haig) |
| 2243 | New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 2789 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1433 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1932 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 225 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 239 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 597 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 687 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 264 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 30797P | Morohashi |
| 264 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 545 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 554 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 197 | sakade |
| 864 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 283 | henshall3 |
| 295 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 344 | crowley |
| 342 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 646 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 230 | Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette) |
| ku3 | Pinyin reading |
| go | Korean reading |
| n3 | JLPT level (KANJIDIC2) |
| 9 | WaniKani level |
労
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0
Dictionary and index codes (33)
| Code | Reference |
|---|---|
| 2-5-2, 2-3-4 | SKIP code |
| 3n4.3 | The Kanji Dictionary |
| 3242.7, 9042.7 | Four corner code |
| 945 | deroo |
| 52b4 | Unicode hex code |
| 1-47-11 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 720 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 531 | New Nelson (John Haig) |
| 2548 | New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 3155 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1619 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2205 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 860 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 924 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 309 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 491A | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 274 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 2329 | Morohashi |
| 610 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 233 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 233 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 542 | sakade |
| 369 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 639 | henshall3 |
| 494 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 145 | crowley |
| 443 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 214 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 868 | Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette) |
| lao2 | Pinyin reading |
| ro | Korean reading |
| n3 | JLPT level (KANJIDIC2) |
| 11 | WaniKani level |
様
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0
Dictionary and index codes (34)
| Code | Reference |
|---|---|
| 1-4-10 | SKIP code |
| 4a10.25 | The Kanji Dictionary |
| 4893.2 | Four corner code |
| 1842 | deroo |
| 69d8 | Unicode hex code |
| 1-45-45 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 2341 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 2821 | New Nelson (John Haig) |
| 1052 | New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 1332 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 723 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 969 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 933 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1003 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 472 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 2099 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 309 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 15352P | Morohashi |
| 407 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 403 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 407 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 328 | sakade |
| 641 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 430 | henshall3 |
| 429 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 216 | crowley |
| 677 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 2.15 | busy_people |
| 1110 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 942 | Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette) |
| yang4 | Pinyin reading |
| yang | Korean reading |
| n3 | JLPT level (KANJIDIC2) |
| 13 | WaniKani level |