75 results for *訳

Top matchCommonJLPT N4WaniKani 32
  1. Noun

    reason; cause; grounds

    そういうわけで私はこんなに早く帰って来たのです。
    That's why I came back so soon.
  2. meaning; sense

  3. (good) sense; reason

  4. circumstances; case

  5. (romantic) relationship; love affair

Pitch on OJAD

More words

翻訳ほんやく

Noun, Suru verb, Transitive verbtranslation · deciphering; decoding · translation

CommonN4
申し訳もうしわけ

Noun, Suru verbapology; excuse

CommonN3
英訳えいやく

Noun, Suru verb, Transitive verbEnglish translation

Common
全訳ぜんやく

Noun, Suru verb, Transitive verbcomplete translation

Common
通訳つうやく

Noun, Suru verb, Transitive verbinterpretation (i.e. oral translation) · interpreter

CommonN2
内訳うちわけ

Nounitemization (of expenses); the items; breakdown; classification

CommonN1
点訳てんやく

Noun, Suru verb, Transitive verbtranslating into Braille

Common
言い訳いいわけ

Noun, Suru verb, Transitive verb, Intransitive verbexcuse · explanation

CommonN1
という訳というわけ

Expressions (phrases, clauses, etc.)this is why; that is the reason why; it is the case that · so; thus; with that; for this reason; because of this; as such; therefore

Common
やく

Noun, Noun, used as a suffixtranslation; version (e.g. "English version")

N3
意訳いやく

Noun, Suru verb, Transitive verbfree translation; liberal translation

音訳おんやく

Noun, Suru verb, Transitive verbtransliteration · phonetic representation of a foreign word using Chinese characters · reading aloud (for people with impaired vision)

改訳かいやく

Noun, Suru verb, Transitive verbretranslation; new translation; revised translation

完訳かんやく

Noun, Suru verb, Transitive verbcomplete translation

監訳かんやく

Noun, Suru verbsupervising a translation

旧訳きゅうやく

Nounold translation · pre-Xuanzang Chinese translation (esp. 5th-mid 7th century)

共訳きょうやく

Noun, Suru verb, Transitive verbjoint translation (translation carried out by more than one person)

誤訳ごやく

Noun, Suru verb, Transitive verbmistranslation

字訳じやく

Noun, Suru verbtransliteration

重訳じゅうやく

Noun, Suru verb, Transitive verbindirect translation; translation of a translation

抄訳しょうやく

Noun, Suru verb, Transitive verbabridged translation

対訳たいやく

Noun, Suru verboriginal text with its translation printed side by side or on opposite page

直訳ちょくやく

Noun, Suru verb, Transitive verbliteral translation; direct translation

邦訳ほうやく

Noun, Suru verb, Transitive verbtranslation into Japanese

和訳わやく

Noun, Suru verb, Transitive verbJapanese translation

新訳しんやく

Nounnew translation · post-Xuanzang Chinese translation (i.e. mid 7th century onward)

諸訳しょわけ

Noundetails; intricacies

漢訳かんやく

Noun, Suru verbtranslation into (classical) Chinese; translation into kanbun · kango translation; translation into Japanese using kanji

適訳てきやく

Nounproper or suitable translation; exact rendering

名訳めいやく

Nounexcellent translation; fine translation

定訳ていやく

Nounstandard translation

悪訳あくやく

Nounbad translation

下訳したやく

Nounrough translation

迷訳めいやく

Nounconfused translation; puzzling translation

国訳こくやく

Noun, Suru verbtranslation from a foreign language into Japanese

超訳ちょうやく

Noun, Suru verb, Transitive verbextremely free translation; free translation that deviates significantly from the original text; free translation that prioritizes readability at the expense of accuracy

古訳こやく

Nounpre-Kumarajiva Chinese translation (i.e. before the 5th century)

拙訳せつやく

Nounpoor translation; clumsy translation · my translation

未訳みやく

Noun which may take the genitive case particle 'no'untranslated

露訳ろやく

Noun, Suru verbtranslating into Russian · Russian translation

試訳しやく

Nountrial translation; tentative translation

仮訳かやく

Nounprovisional translation

別訳べつやく

Nounvariation; different version; another version

珍訳ちんやく

Nounpeculiar translation

反訳はんやく

Noun, Suru verb, Transitive verbtranslation · back translation; transcription (of shorthand to longhand); deciphering (a code)

仏訳ふつやく

Noun, Suru verbFrench translation

初訳しょやく

Noun, Suru verbfirst translation

要訳ようやく

Noun, Suru verb, Transitive verbbrief translation; summary translation

既訳きやく

Nounexisting translation