Noun, Suru verb, Transitive verb, Noun which may take the genitive case particle 'no'theft; stealing; larceny

Nounmysterious thief; phantom thief

Nounbig-time robber

Noungroup of robbers; gang of robbers

Noun, Suru verbrobbery; robber

Nounpilfering

Nounstealing home

Noun, Noun which may take the genitive case particle 'no'night burglar

Nountheft (one of the ten evil deeds) · thief; robber · theft; robbery

Nounhighwayman

Noundouble steal

Nounbrigand; bandit

Noundish of pickled skipjack tuna entrails sometimes mixed with sake, honey, mirin and onions (specialty of Kochi Prefecture)

Nounevil thief; wicked robber

Noun, Suru verb, Intransitive verbstealing second base

Nounstealing third base

Nountriple steal

Nounhighwayman

Nounbank robbery · bank robber

Nounperson who resorts to petty tricks; person of small caliber who is only capable of petty tricks

Nounfake (staged) robbery

Nounmugging; mugger

Nounmasked burglar; masked bandit

Nounarmed robbery; armed robber

Nounburglary turned robbery (i.e. when the burglar is detected)

Nounstealing a car by rear-ending it lightly and having a friend jump in and drive off after the driver gets out

Nounviolent robbery or burglary; killing and robbing (someone)

Nounhousebreaker; burglar

Nounburglary by lock picking · lock-picking burglar; lock picker

Nounidentity theft

Expressions (phrases, clauses, etc.), Nounidentity theft