Noun, Na-adjective (keiyodoshi), Suru verb, Intransitive verb
extramarital sex; affair; fooling around
彼は決して浮気をしなかった。He was always faithful to his wife. infidelity; wantonness; unfaithfulness; inconstancy; fickleness; caprice
Also written 上気【うわき】
220 results for *浮*
Noun, Na-adjective (keiyodoshi), Suru verb, Intransitive verb
extramarital sex; affair; fooling around
infidelity; wantonness; unfaithfulness; inconstancy; fickleness; caprice
Also written 上気【うわき】
Nounfloating; buoyancy · fishing float; bobber · buoy
Godan verb with 'ku' ending, Intransitive verbto float · to become merry; to be cheerful · to become loose; to become unsteady
Nounswelling; edema; oedema; dropsy
Noun, Suru verb, Intransitive verbsurfacing; rising to the surface · emerging; leaping into prominence · rising (of rank)
Noun, Suru verb, Intransitive verbfloating (e.g. in air, water); floatation; buoyancy; buoying up (e.g. economy)
Noun, Suru verb, Intransitive verbfloating and sinking; rise and fall; ebb and flow; ups and downs
Noun, Suru verb, Transitive verb, Intransitive verbfloating; drifting; suspension · wandering (about)
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verbto float; to be suspended · to rise to the surface; to appear; to emerge; to show up; to loom (up) · to come to mind; to have inspiration
Nounukiyo-e; ukiyoe; Edo-period woodblock print
Nounvagrant; vagabond; tramp; homeless person; hobo; bum
Nounswing vote
Ichidan verb, Transitive verbto float; to set afloat; to launch · to show on one's face (smile, sadness, etc.) · to recall; to call to mind; to imagine; to think of
Ichidan verb, Intransitive verbto make merry; to be festive
Adverb (fukushi), Adverb taking the 'to' particle, Suru verbcheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
Noun, Noun which may take the genitive case particle 'no'relief; embossed carving · bringing to the fore; throwing something into relief
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verbto rise to the surface · to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity) · to stand out (e.g. against a dark background)
Na-adjective (keiyodoshi), Nounfrivolous; fickle; insincere; caprice; cold-heartedness
Na-adjective (keiyodoshi), Nounempty show; frivolity; levity
Noun, Na-adjective (keiyodoshi)frivolity; levity; shallowness; superficiality
Noun, Na-adjective (keiyodoshi)frivolity; superficiality; fickleness; lack of substance
I-adjective (keiyoushi)turning in one's grave; unable to rest in peace
Noun, Suru verb, Intransitive verb, Noun which may take the genitive case particle 'no'floating
Nounbuoy
Nounbuoyancy; floating power
Noun, Suru verb, Intransitive verbvagrancy; vagabondage; wander around
Nounfleeting life; this transient world; floating world · sad world; world of grief and worry · the world of the living; this life; this world; the present world
Noun, Suru verb, Intransitive verbfloating about; drifting
Nouncenter of buoyancy; centre of buoyancy
Nounice floe; floating ice; pack ice
Noungroundless rumor; groundless rumour
Nounfloating fortress; warship
Nounfloating island (mass of floating aquatic plants) · island that appears to be floating (due to the mirage effect)
Noundrifting cloud; floating cloud · instability
Nounwavering; unsteady · floating hip throw (judo)
Noungroundless rumor; groundless rumour
Nounfickle; frivolous
Nountransient life
Nounfloating
Nouneasy money; quick profit
NounBuddha · stupa · Buddhist temple
Noundriftwood; floating timber
Nouncommon freshwater goby (Gymnogobius urotaenia) · floating goby (Gymnogobius petschiliensis) · Gymnogobius opperiens (fish)
Nountool for scrubbing wood to give it texture, traditionally made of dried grass bound together by hemp cord · scrubbing wood to give it texture
Nounrock partially submerged in water; rock partially emerging from the water · pumice stone
Nounpumice stone · loose rock; loose stone · floating group; group without a base
Nounwaste of money; extravagance
Nounfloating boat
Nounfloating body; floating structure
Nounedema; oedema