Na-adjective (keiyodoshi), Nounordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished; uneventful

Na-adjective (keiyodoshi), Noun which may take the genitive case particle 'no', Nounmediocre; ordinary; commonplace; banal

Noun, Noun which may take the genitive case particle 'no'everything; all; the whole · entirely; completely; wholly; all

Adverb (fukushi)about; roughly; approximately · generally; on the whole; as a rule · completely; quite; entirely; altogether; totally; not at all (with neg. verb)

Nounordinary person; average person; mediocre person

Pre-noun adjectival (rentaishi)all; every

Na-adjective (keiyodoshi), Nounextraordinary; uncommon; remarkable; unusual; rare; prodigious

Na-adjective (keiyodoshi), Nouncommon person; foolish commoner

Na-adjective (keiyodoshi), Nounsmall and of mediocre talent

Na-adjective (keiyodoshi), Nounordinary; common

Na-adjective (keiyodoshi), Nounmediocrity; the masses; ordinary run of men

Na-adjective (keiyodoshi), Nounextraordinary

Na-adjective (keiyodoshi), Noun which may take the genitive case particle 'no', Taru adjective, Adverb taking the 'to' particlevery ordinary; mediocre; all-too-common; quite commonplace

Noun, Na-adjective (keiyodoshi)commonplace and stale; humdrum and hackneyed

Noun, Na-adjective (keiyodoshi), Noun which may take the genitive case particle 'no'ordinary and ignorant; mediocre and stupid

Adverb (fukushi)about; roughly; approximately · generally; on the whole; as a rule · completely; quite; entirely; altogether; totally; not at all (with neg. verb)

Noununcommon; outstanding

Nounlayman's eyes; untrained eye

Nounordinary talent

Nounordinary person

Nounmediocrity; ordinary ability

Nounmediocre work; poor work

Nounmediocre stratagem; predictable tactic; poor scheme; trite ploy; unimaginative plan

Nouncommon mistake

Nounmediocre ability; person of ordinary skills · uninteresting (trivial, worthless) move (go, shogi, othello, etc.)

Nouncommon people

Nounordinary book; ordinary handwriting

Noundull game

Noununranked priest; ordinary priest · foolish monk

Noun, Suru verb, Intransitive verbeasy fly; easy grounder

Noun, Suru verb, Intransitive verbout in 1-2-3 order

Nounordinary style

Nounordinary minds; ordinary men

Nounexplanatory notes (at the start of a book); introductory remarks; usage guide (e.g. of a dictionary) · legend (on maps, drawings, etc.)

Noun which may take the genitive case particle 'no', Nounvarious; many; all kinds of

Nounordinary person · unenlightened person

Taru adjective, Adverb taking the 'to' particleordinary; usual

Nounmediocrity; mediocre

Nounreasonable thing; natural thing

Noundull match; dull game

Nounbasic mistake; careless mistake

Nounextraordinary person; genius

NounHeibonsha Ltd (publishers)

Nounout in 1-2-3 order

Nouneasy fly

Expressions (phrases, clauses, etc.)doing mundane things properly and thoroughly; thoroughness in all things; attention to detail

Pre-noun adjectival (rentaishi)uncommon; extraordinary; rare

Expressions (phrases, clauses, etc.)all roads lead to Rome