我が家でコリーをペットとして飼っている。

We keep a collie as a pet.

アラビアでは肉をとるために小羊を飼っている。

They keep lambs for meat in Arabia.

彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。

He has a cat and two dogs.

飼い猫の毛のつやが悪くなった。

Our cat's fur has lost its luster.

このライオンはよく飼い馴らされている。

This lion is very tame.

父は牧場を持っていて牛や馬を飼育している。

My father has a ranch and breeds cattle and horses.

２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。

I have two dogs. One is white and the other black.

馬は飼い慣らされた動物です。

The horse is a domestic animal.

ナンシーは犬を飼いたがっていますか。

Does Nancy want to have a dog?

彼は牛の飼育の仕方を知った。

He learned how to raise cattle.

彼は研究の目的でねずみを数匹飼っている。

He keeps some mice for the purpose of studying.

私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。

I have a dog trained as a seeing eye dog.

「ねこまっしぐら」というのは、飼い猫がエサに向かってまいしんする様子を表している。

The phrase "make a bee line for" expresses the look of how a bee heads straight for food with speed and energy.

インコを飼うために必要なものを揃えましょう。

Let's get what we need to keep a parrot.

私は黒白まだらの犬を飼っている。

I have a black and white dog.

私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。

We own a dog and a cat.

飼い犬を外に連れ出そうとした。

I tried to take our dog out of our house.

イヌは飼い主に反抗した。

The dog rebelled against his master.

子供の頃、小犬を飼っていた。

I had a puppy when I was a boy.

あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。

That dog is too dangerous to be left loose.

インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。

In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of eventually losing them.

神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。

Whom God loves, his bitch brings forth pigs.

彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。

He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.

ペットロスとは、ペットを失った飼い主に起きるショックや怒りなどの反応をいう。

"Pet loss" refers to the reactions of shock and anger that occur in owners who have been bereaved of their pets.

私は飼い犬に手をかまれた。

I was stabbed in the back by my subordinate.

ネコはエジプト人によって飼い慣らされたものである。

Cats were domesticated by the Egyptians.