大丈夫、君ならジャストフィット間違いないよ。

No worries, I'm sure it will be a perfect fit for you!

地下組織では、仲間を裏切ることは、間違いない死を意味する。

In the underground, to double-cross any member means sure death.

この列車に間違いないですか。

Are you sure this is the right train?

この宇宙には知的生命体が存在するのはまず間違いないと思うが、その生命体が地球に来る可能性は殆ど無し。

I think it is certain that there is intelligent life in this universe, but the likelihood of that life coming to Earth is practically nil.