私達は明日、園遊会を開く予定です。

We are to have a garden party tomorrow.

今日遅くに大統領は記者会見を開く。

The president will hold a press conference later today.

校門は8時に開く。

The gates of the school open at eight.

私たちは毎年展覧会を開く。

We hold an exhibition every year.

グリーン夫人は、私の子供たちが歌を習っている方ですが、今度の日曜に独唱会を開く予定です。

Mrs. Green, from whom my children have lessons in singing, is to have a recital next Sunday.

クラスのほとんど全員が謝恩会を開くことに賛成した。

Almost everyone in the class voted in favor of having a thank-you party for the teachers.

彼女はあまりしゃべらないが、いったん口を開くと弁が立つ。

She doesn't talk much, but once she does speak she is eloquent.

私は口を開くとすぐに彼女が私をさえぎった。

I had hardly opened my mouth, when she interrupted me.

１８５３年、ペリーは、日本にアメリカへの門戸を開くように要求した。

In 1853, Perry asked Japan to open the door to America.