あの〜郵便局はどちらでしょうか。

Uh..., where's the post office?

いったんポストに入れたものは、郵便局の所轄になる。

Once a thing is posted, it is in the care of the Post Office.

ちょっと郵便局までひとっ走りしてくれませんか。

Just run down to the post office, won't you?