この芋虫がきれいな蝶になるのだ。

This caterpillar will become a beautiful butterfly.

この薩摩芋は生焼けでがりがりする。

This sweet potato is only half-baked and is still crunchy.

最新のバイオ技術によって、芋の臭みを最小限に抑え、非常に飲みやすい「芋焼酎」です。

It's very easy to drink potato shochu now that the potato-like smell has been reduced to a low level through use of the latest biotechnology.