私は長い間臥薪嘗胆の苦しみをなめた。

I have struggled under extreme difficulties for a long time.

私は頭痛で臥せっていました。

I've been down with a headache.