その茶碗にはひびがある。

The cup has a crack.

彼は茶碗を床にたたきつけた。

He dashed the cup on the floor.

茶碗を投げれば綿にて受けよ。

A soft answer is a specific cure of anger.

食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。

What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.