妹から便りがあった。手紙によれば目下元気だそうだ。

I heard from my sister. The letter says she is well now.

彼は目下パリーグの首位打者だ。

At this time, he's the Pacific League's top batter.

目下増築中である。

An extension is currently under construction.

ご注目下さい。

Please give me your attention.

船は改装のため目下ドック入りしている。

The ship is now in dock for a refit.

目下の者をないがしろにするな。

Don't ignore your subordinates.

彼は目下首位打者だ。

At this time, he's our best batter.

なぜかうまくいかず、目下全戦全敗、「彼女いない歴＝自分の年齢」という寂しい生活を送っていました。

For some reason it didn't go well, shot down at every attempt, and he led a sad "History of no girlfriend = Age" life.

目下に対して上役風を吹かす。

Pull one's rank on one's inferiors.