王女があくどい化粧をしていた。
The princess was wearing too much makeup.
80 results for 王
Sentences
四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.
そのニュースキャスターは国王に拝謁した。
The anchorman had an audience with the king.
ビクトリア女王は英国の君主だった。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.
最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.
ライオンは百獣の王です。
The lion is the king of beasts.
その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
The writer was descended from the Greek royal family.
誰が王位を継ぐのですか。
Who will succeed to the throne?
彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.
百円じゃなくて、王冠でした。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.
国王とその家族は王宮に住んでいる。
The king and his family live in the royal palace.
何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?
我が軍はその王国を襲った。
Our army attacked the kingdom.
現在のチャンピオンは彼であり、その王座を奪える新人挑戦者はいないだろう。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.
王子は森で道に迷った。
The prince was lost in the woods.
この土地は王室のものです。
This land belongs to the Royal Family.
カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.
王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.
このメルマガは、昨今の語学産業界の甘言に躍らされることなく、文法解釈という古典的学習法こそ王道と信じて疑わない方のためのメルマガです。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.
王妃は王のかたわらに立っていた。
The queen stood beside the king.
その王様はいつも王冠をかぶっている。
The king always wears a crown.
ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元に戻せなかった。
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.
女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
The queen was wearing a magnificent silver dress.
海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
Neptune is the eighth planet of the solar system.
国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
The people acclaimed him King.
その王は４０年間にわたって人民の上に君臨した。
The king reigned over his people for forty years.
その王女は形容できないほど美しかった。
The princess was beautiful beyond description.
彼は王位を継承することになっていた。
He was to succeed to the throne.
さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.
息子は二人とも王位継承権があると主張した。
Both sons pretended to the throne.
王は権力を奪われた。
The king was shorn of his power.
女王の訪問を見越して展示会が開催された。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.
国王の長男は、王座の後継者である。
The king's eldest son is the heir to the throne.
王は自分の王国を公正に治めた。
The king ruled his kingdom justly.
王家の家族は皇居に住んでいる。
The royal family lives in the Imperial Palace.
彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
She looks as noble as if she were a princess.
新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.
今宵、奈落の王が復活する。
Tonight, the King of Hell returns.
その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
The royal wedding was a magnificent occasion.
彼は王についての物語を作り上げた。
He made up a story about the king.