カウボーイが牛を牧草地へ追っていく。
A cowboy is driving cattle to the pasture.
37 results for 牛
Sentences
やつらは雄牛を丸焼きにするくらいの火をおこしていた。
They had lit a fire fit to roast an ox.
うちには十頭の牛がいる。
We have ten cattle.
父は牧場を持っていて牛や馬を飼育している。
My father has a ranch and breeds cattle and horses.
日本の牛は広範囲に霜降りがある。
In Japan beef has a high degree of marbled fat.
この牛車で島一周めぐりしませんか。
Why don't we take a ride round the island on this ox carriage?
私の好みはどちらかというと牛肉ですね。
I have a predilection for beef.
牛は我々に牛乳を与えてくれる。
The cow supplies us with milk.
ボクシング・デイは、郵便屋さんや牛乳屋さんなどに贈り物をする日ですが、クリスマス後の最初の週日です。
Boxing Day, when presents are given to the postman, the milkman, etc., is the first week-day after Christmas.
ジャックは雌牛を種と交換した。
Jack exchanged the cow for the seeds.
彼は牛の飼育の仕方を知った。
He learned how to raise cattle.
私なんぞには野牛と鹿と馬とを描き分けることなど到底出来ない。
Me? I can't even begin to draw buffalo, deer and horses so you can tell them apart.
それらの牛には焼き印がついている。
The cattle are marked with brands.
インドでは牛は神聖な動物です。
In India, the cow is a sacred animal.
水牛は牛に似ている。
A buffalo is akin to an ox.
牛は大きくて、おとなしく見えました。
The cows looked big and docile.
彼は闘牛を見たかったが、父はどうしても彼を行かせようとはしなかった。
He wanted to see a bullfight, but his father wouldn't let him go.
きのうは和牛が特売だった。
Japanese beef was on sale yesterday.
そんなわけでダチョウの肉は牛肉や豚肉の２倍以上の値段となる。
That's why ostrich meat costs more than twice as much as beef and pork.
うちの牛は全く乳が出ない。
Our cow doesn't give us any milk.
乳牛が牧草地で草を食べているのが見えた。
We saw cows grazing in the meadow.
私は牛肉より羊肉の方が好きだ。
I prefer mutton to beef.
乳牛というのは、役に立つ動物です。
A dairy cow is a useful animal.
牛が牧場で草を食べている。
Cows are eating grass in the meadow.
毎朝、雌牛は仔牛に乳をやる。
Cows give their calves milk every morning.
はい。ここに私たちが牛のミルクをしぼった牧場の写真がありますよ。
Yes, and here's a photo of the farm where we milked the cows.
鶏口となるも牛後となるなかれ。
Better be the head of a dog than the tail of a lion.
ごく常識的には、客２人に対して牛肉１ポンドを用意すべきだろうね。
As a rule of thumb, you should plan on one pound of beef for every two guests.
牛にくびきをかけすきにつなぎなさい。
Yoke the oxen to the plow.
牧童たちは牛の群れを駆り集めた。
The cowboys rounded up the herd of cattle.
コロンブスがアメリカ大陸を発見したとき、バイソン（アメリカ野牛）は、広大な地域に棲んでいた。
When Columbus discovered America, bison (American buffalo) inhabited a wide-ranging area.
私は牛乳が飲みたいな。
I want to drink milk.
そして、宮の中に、牛や羊や鳩を売るもの達と両替人達が座っているのをご覧になった。
In the temple courts he found men selling cattle, sheep and doves, and others sitting at tables.
牛乳の流れを素早く止め、牛乳が固まるまで約３０分間静置する。
Quickly stop the flow of milk, leave to stand for approximately 30 minutes for the milk to solidify.
牛が野原で草をはんでいた。
Cattle were grazing in the field.
牛乳はバター、チーズ、その他いろいろな物にすることができる。
Milk can be made into butter, cheese, and many other things.
彼らの畜牛はみなよく肥えている。
Their cattle are all fat.