私は自炊に慣れている。

I'm used to cooking for myself.

私は炊事が全然できない。

I'm all thumbs in the kitchen.

炊飯器のスイッチを入れてね。

Turn on the rice cooker, please.

とろ火で時間をかけて豆を炊いてください。

Please simmer the beans for a while over a low heat.