12 results for

Sentences

孵化後まもないヒナは、産毛が濡れていますが、2時間もすると乾いてフワフワになります。

The down of chicks that have just hatched is damp, but after two hours it dries out and becomes fluffy.

Break it down Tatoeba

道が濡れていたので、車は横にスリップしたにちがいない。

As the road was wet, the car must have slipped sideways.

Break it down Tatoeba

5.反応が終わったら、濡れ雑巾の上に試験管をおく。

5. When the reaction is over, place the test-tube on a damp cloth.

Break it down Tatoeba

「汗でびしょ濡れだよ」「離れてっ。臭いわっ!」

"I'm soaked with sweat." "Step back. You stink!"

Break it down Tatoeba

濡れたタオルから滴が垂れている。

Water is dripping from the wet towel.

Break it down Tatoeba

彼はタオルを水で濡らした。

He wetted his towel with water.

Break it down Tatoeba

彼は濡れた服を火にあぶってかわかした。

He dried his wet clothes by the fire.

Break it down Tatoeba

その政治家は平然と賄賂を受け取り、全ての契約の5%が濡れ手に粟で彼の懐に入った。

The politician had sticky fingers, and 5% of every contract ended in his pocket.

Break it down Tatoeba

私たちは夕立にあって、びしょ濡れになった。

We were drenched in the shower.

Break it down Tatoeba

石綿金網を発見された場合飛散防止のため石綿の部分を水に濡らしてビニール袋に包み安全を確保して下さい。

In the event that asbestos-covered mesh is found, ensure its safety by damping the asbestos portion to prevent dust release and wrapping in a plastic bag.

Break it down Tatoeba

濡れた服はからだにぴったりひっつく。

Wet clothes cling to the body.

Break it down Tatoeba