52 results for

Sentences

星が空にきらきら輝いている。

The stars are twinkling in the sky.

Break it down Tatoeba

これらのクッキーは星の形をしている。

These cookies are star-shaped.

Break it down Tatoeba

衛星は今軌道に乗っている。

The satellite is now in orbit.

Break it down Tatoeba

火星には生物の形跡はない。

There is no sign of life on Mars.

Break it down Tatoeba

海王星は太陽系の8番目の惑星だ。

Neptune is the eighth planet of the solar system.

Break it down Tatoeba

地球は水があるという点でほかの惑星と違う。

The earth is different from the other planets in that it has water.

Break it down Tatoeba

私たちの惑星は飛ぶ鳥の気軽さで宇宙を動いている。

Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight.

Break it down Tatoeba

その衛星は地球の軌道を10周した。

The satellite made 10 orbits of the earth.

Break it down Tatoeba

それらの星は肉眼で見える、まして望遠鏡ならなおさらである。

You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.

Break it down Tatoeba

今夜は金星を見ることが可能ですか。

Is it possible to see Venus tonight?

Break it down Tatoeba

太陽をまわる惑星は9つもあり、地球もその1つである。

There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.

Break it down Tatoeba

世界の熱帯雨林は、この惑星上の生命が形成する生態学的な連鎖の中で、かけがえのない環をなしているのである。

The world's tropical rainforests are critical links in the ecological chain of life on the planet.

Break it down Tatoeba

惑星は恒星の周りを回る。

Planets move around a fixed star.

Break it down Tatoeba

合衆国の国旗は星条旗と呼ばれる。

The national flag of the USA is called the Stars and Stripes.

Break it down Tatoeba

星印は重要な参照文献を示す。

The asterisks mark important references.

Break it down Tatoeba

星が空に瞬いていた。

The stars were twinkling in the sky.

Break it down Tatoeba

我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。

We will explore every planet that goes around the sun.

Break it down Tatoeba

現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。

Today our artificial satellites are revolving around the earth.

Break it down Tatoeba

空には数え切れないほど星が出ている。

There are more stars in the sky than I can count.

Break it down Tatoeba

昨夜、屋上から星を観察した。

Last night, we watched the stars from the rooftop.

Break it down Tatoeba

その星は必ずしも肉眼で見えるわけではない。

We cannot necessarily see the star with the naked eye.

Break it down Tatoeba

ドアには大きな金色の星がついていました。

There was a big gold star on the door.

Break it down Tatoeba

夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。

There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.

Break it down Tatoeba

古代の天文学者は、星座を見つけ、名前をつけた。

Ancient astronomers noticed constellations and gave them names.

Break it down Tatoeba

星占いによると彼女と僕はあまり相性がよくないようだ。

According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us.

Break it down Tatoeba

ロケットは通信衛星を軌道に乗せた。

The rocket put a communications satellite into orbit.

Break it down Tatoeba

福祉予算を犠牲にして打ち上げられた人工衛星は、正常に動作しなかった。

The artificial satellite launched at the cost of the welfare budget did not work properly.

Break it down Tatoeba

我々の先祖は星の読み方を知っていた。

Our ancestors knew how to read the stars.

Break it down Tatoeba

南十字星は日本では見ることができない。

The Southern Cross can't be seen from Japan.

Break it down Tatoeba

3番目の星はある王様の物でした。

The third star belonged to a certain king.

Break it down Tatoeba

北斗七星は簡単に見つかる。

You can find the Big Dipper easily.

Break it down Tatoeba

あの上の方で光っている星は木星です。

The star which shines up there is Jupiter.

Break it down Tatoeba

隕石が燃えて、流星となる。

A burning meteoroid produces a meteor.

Break it down Tatoeba

火星にはかつて原始的な生物が存在していたと彼は力説している。

He contends that primitive life once existed on Mars.

Break it down Tatoeba

他の惑星には生命が存在するのですか。

Is there life on other planets?

Break it down Tatoeba

そういう方法で彼はその彗星を発見したのです。

That's how he discovered the comet.

Break it down Tatoeba

たくさんの星が空にきらめいている。

Many stars are twinkling in the sky.

Break it down Tatoeba

天の川は、遠方の星が巨大な帯状に見えるものであって、その1つ1つは、われわれの知る太陽に似たものである。

The Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like ours.

Break it down Tatoeba

谷には星をちりばめたように黄色い花が咲いていた。

The valley was starred with yellow flowers.

Break it down Tatoeba