息をつく — Semantide dictionary

3 results for 息をつく

Top match

Expressions (phrases, clauses, etc.), Godan verb with 'ku' ending
to take a breath; to take a short rest
老婆はほっと息をついてにっこり笑った。
The old woman smiled with a sigh of relief.

Also written 息を吐く【いきをつく】、息を付く【いきをつく】

Kanji

そして、どうすることも出来ない物憂さに、ふっとため息をつく。

And then I breathe a sigh from melancholy in being unable to do anything about it.