彼女が欲しいって言ってたコート、目の玉が飛び出るほど高かったんだ。 — Semantide dictionary

10 results for 彼女が欲しいって言ってたコート、目の玉が飛び出るほど高かったんだ。

Passage breakdown

9 parts

彼女が欲しいって言ってたって言うコート目の玉が飛び出るほど高かった高いんだ

Kanji

出exit, leave5 strokes · Jōyō 高tall, high10 strokes · Jōyō 目eye, class5 strokes · Jōyō 言say, word7 strokes · Jōyō 女woman, female3 strokes · Jōyō 飛fly, skip (pages)9 strokes · Jōyō

Sentences

彼女が欲しいって言ってたコート、目の玉が飛び出るほど高かったんだ。

The coat she wanted was eye-poppingly expensive.

Break it down Tatoeba