彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。

When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.

法廷は来週開廷される。

The court will sit next week.

シェークスピアの時代に、つまり１６世紀に、テニスはイギリスの宮廷でとても人気があった。

In Shakespeare's time, in the sixteenth century, tennis was very popular at the English court.

彼は法廷へ出頭を命じられた。

He was summoned to appear in court.

彼女は法廷に判事と陪審員の前にたった。

She stood in the court before judge and jury.

ホワイト氏が彼の弁護人として出廷した。

Mr White appeared for him in court.

法廷は彼を死刑に処した。

The court sentenced him to death.

法廷弁護士達はマフィアのボスの用いる黙秘戦術をかわすことができなかった。

The trial lawyers couldn't get past the Mafia leader's stonewalling tactics.