彼は幼児虐待で罰せられた。

He was punished for child abuse.

幼児はしゃべることができないので、ほしいものが手に入るまで泣き叫ぶ。

An infant is not capable of speaking, so it just screams until it gets what it wants.

乳幼児に対する医療がもっと必要である。

We need more medical care for infants.

その幼児は放射線にさらされていた。

The infant has been exposed to radioactive rays.

その幼い少年は父親の両肩の上に乗っていた。

The little boy sat on his father's shoulders.

彼の考えはとても幼い。

His way of thinking is very childish.

幼なじみが春から大阪の大学に行くらしい。

Apparently an old friend of mine is going to a university in Osaka in Spring.

私はまるで幼女のように大声で叫びたい気持ちだった。

I feel like crying out loud as if I were a little girl.

彼のマナーが悪いのは幼少時代のしつけが足りなかったせいだと彼らは考えた。

They attributed his bad manners to lack of training in childhood.

幼稚な説得とは、人をしつこく唆すことだ。

Crude persuasion is to persistently egg someone on.

それにしても、幼稚園というところは、季節の行事にとても敏感です。

Even so, kindergartens are sensitive to seasonal events.

一番下の弟は祖母により幼年時代育てられた。

My youngest brother was brought up by our grandmother.

誰かが幼児誘拐事件をおこしたと聞くたびに僕は腹がたつんだ。

Hearing about people kidnapping little children just makes my blood boil.

幼稚園児たちは手をつないで公園の中を歩いていた。

The kindergarten children were walking hand in hand in the park.

幼馴染ってこわ・・・。

'Childhood friends' are scary.

この物語の女主人公は幼い少女です。

The heroine of this story is a little girl.

幼い子どもを優れた音楽に触れさせるべきだ。

Young children should be exposed to good music.