横向きに寝ると「いびき」をかきにくい？

Is snoring less likely if you sleep on your side?

その木の木陰で寝るのは気持ちいい。

It is pleasant to sleep under the tree.

そろそろ寝る時刻だ。

It's almost time to go to bed.

もうとっくに寝る時間だ。

It is high time we went to bed.

そろそろ寝る時間だぞ。

It's time you went to bed.

寝る前に電気を消してください。

Turn off the light before you go to bed.

寝る前に歯を磨きなさい。

Brush your teeth before going to bed.

夜はたいていの人が寝る時である。

Night is when most people go to bed.

彼女は普通９時に寝る。

She usually goes to bed at nine.

窓を開けたまま寝るな。

Don't sleep with the windows open.

私は寝る場所を探した。

I looked for a place in which to sleep.

あお向けに寝ると、舌やノドチンコがノドの奥に下がるため、上気道が塞がりやすくなります。

If you sleep on your back it's easier for your upper airway to be obstructed because your tongue, uvula, etc. slip towards the back of your throat.

暖かい日には手足を伸ばしたり、仰向けになって足を宙に上げたまま寝ることもある。

On warm days, bears stretch out or lie on their backs with their feet in the air.

昨日あまり寝る時間がなかったので、会社に来てから一日中うつらうつらしていた。

I didn't get much sleep last night so I was nodding off all day at work.

寝る前にテレビを消してよ、いいね。

Turn off the TV before you go to bed, OK?