1. Noun

   female slave

   Archaic

2. female servant; housemaid

Also written 女の子奴【めのこやつこ】menokoyatsuko