「どうだった？」「急性虫垂炎だって」

"How did it go?" "They said it was acute appendicitis."

トム、懸垂何回できる？

How many chin-ups can you do, Tom?

濡れたタオルから滴が垂れている。

Water is dripping from the wet towel.

ヘリコプターは垂直に離陸し、着陸することができる。

A helicopter is able to take off and land straight up and down.

厳密に言えば、それは垂直線ではなかった。

Strictly speaking, it was not a vertical line.

まずは自ら見本を示す。そういった率先垂範の気持ちがなければ誰も君には付いてこないよ。

You have to think of the example you're setting. You'll never be able to lead if you don't set an example worth following.

川岸で数人の男が糸を垂れている。

Several men are fishing from the riverbank.

彼は恥ずかしさのあまり首を垂れた。

He hung his head in shame.