いく層もの卸業者の存在が特色である日本の流通機構は、複雑でコストもかかる。

The Japanese distribution system, characterized by layers of wholesale, is complex and costly.

小売商人は卸しで仕入れて小売りで売る。

A retail merchant buys wholesale and sells retail.

卸売り業者は取引から手を引こうとするかもしれません。

The wholesalers might try to back out of the deal.

卸売物価は基本的に安定している。

Wholesale prices had been basically flat.