新聞のさまざまな虚偽や卑俗さにも関わらず。

Reject all its lies and vulgarity.

卑しいことは絶対にしない。

He is above all meanness.

卑下も自慢のうち。

Too much humility is pride.

そんなふうに言うなんて卑怯だ。

It's mean of you to talk that way.

彼らはなぜあんなに卑屈に彼に仕えたのか。

Why did they wait upon him so servilely?

私は卑怯者には我慢ならない。

I have no tolerance of cowards.

二人の卑劣な男が私から宝飾品を奪って逃走した。

Two nasty guys robbed me of my jewels and ran away.