Nouncoming out; emerging · being born into (a certain family); being a native of (a particular place)

Noun, Na-adjective (keiyodoshi)nonsense; irresponsible remark; codswallop; hogwash; rubbish · random; haphazard; unsystematic

Godan verb with 'su' ending, Transitive verbto take out; to get out · to put out; to reveal; to show · to submit (e.g. thesis); to turn in

Ichidan verb, Intransitive verbto leave; to exit; to go out; to come out; to get out · to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out · to move forward

Nounexit; way out · outlet; vent

Ichidan verb, Intransitive verbto go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to start; to set out · to be about to leave; to be just going out

Noun, Suru verb, Intransitive verbattendance; presence; appearance

Noun, Suru verb, Intransitive verbdeparture; leaving; setting off

Nounone's origin (e.g. city, country, parentage, school)

Noun, Suru verb, Transitive verbpublication

Nounmeeting; rendezvous; encounter · meeting for the first time; coming across · confluence

Nounoccurrence; happening; incident; event

Godan verb with 'u' ending, Intransitive verbto meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon · to meet (e.g. of rivers, highways, etc.) · to emerge and engage (an enemy)

Noun, Suru verb, Intransitive verbappearance (in a film, play, TV show, etc.); performance

Noun, Suru verb, Intransitive verboutbreak of fire

Noun, Suru verb, Transitive verbshipping; shipment; forwarding; sending (goods); delivery

Noun, Suru verb, Transitive verb, Intransitive verbapplication; filing an application

Noun, Suru verb, Intransitive verbgoing to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work

Noun, Suru verb, Transitive verb, Intransitive verbwithdrawal (of money); payment; contribution; investment; financing

Noun, Suru verb, Intransitive verbsortie; sally; attack

Nounattendance or absence

Noun, Suru verb, Intransitive verbbleeding; haemorrhage; hemorrhage · bleeding money; red ink; selling below cost · casualties; losses; sacrifices

Noun, Suru verb, Intransitive verbappearance; emergence; advent; arrival; showing up; coming to existence

Noun, Suru verb, Intransitive verbtemporary transfer (of an employee); secondment; relocation; loan · proceeding to; leaving for

Noun, Suru verb, Intransitive verbdeparture from a port; leaving port; setting sail

Noun, Suru verb, Intransitive verbrelease (from prison)

Noun, Suru verb, Transitive verb, Intransitive verbchildbirth; (giving) birth; delivery; parturition · production (of goods)

Noun, Suru verb, Transitive verb, Intransitive verbinvestment; contribution; financing

Noun, Suru verb, Intransitive verbgoing to work (e.g. in the morning); coming to work

Noundashi; Japanese soup stock made from fish and kelp · pretext; excuse; pretense (pretence); dupe; front man

Noun, Suru verb, Intransitive verbparticipation (in a tournament, match, race, etc.); entry; taking part (in); competing (in); appearance · appearance (on the stage, television, etc.) · exiting (a venue, train station, etc.); exit

Noun, Suru verb, Intransitive verbgoing into battle; departure for the front · appearing (in a match) · starting an election campaign

Noun, Suru verb, Intransitive verbsuccess in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence

Noun, Suru verb, Intransitive verbgoing to war; departure for the front · departure for military service (in response to a draft)

Noun, Suru verb, Transitive verbhome delivery (of food); outside catering

Nounturnout (of people) · start (of a race, campaign, business, etc.); beginning · initial charge; dash

Noun, Suru verb, Transitive verb, Intransitive verbsetting a question (for an exam, quiz, etc.) · setting a theme (for composition of poetry)

Noun, Suru verb, Intransitive verbbusiness trip; official trip

Noun, Suru verb, Intransitive verbappearance in court

Nounsource (e.g. quotation); authority

Noun, Suru verb, Transitive verbexhibit; display

Noun, Suru verb, Intransitive verbarcheological excavation (archaeological)

Noun, Suru verb, Intransitive verbappearance; presence; attendance · surrender (e.g. to the police); turning oneself in

Noun, Suru verb, Intransitive verbmobilization; going into action; being dispatched; being sent out; being called in; turning out

Noun, Suru verb, Intransitive verbin and out; income and expenses; free associations; run of the house

Noun, Suru verb, Transitive verbreceipts and expenditure (disbursements)

Noun, Suru verb, Intransitive verbrunning (for election); coming forward as a candidate · going on horseback (to a battle) · going in person

Nounone's turn; one's shift · one's turn on stage; screen time · one's time (to act); one's chance; one's part (to play)

Noun, Suru verb, Transitive verb, Intransitive verbexpenses; disbursements