丘の斜面にはキャンピングカーがいっぱいあった。

Lots of campers were parked all over the hill-side.

以前はこの丘の上に城があった。

There used to be a castle on this hill.

湖は緑の丘に囲まれている。

The lake is surrounded by green hills.

平和な丘や田園地帯から、通りがあり群衆がいる忙しい世界へと移動するのである。

They are moving from the peaceful hills and the countryside to the busy world of streets and crowds.

丘は川のほうまで下り坂になっています。

The hill slopes downward to the river.

丘の上にかしの木がはえていますか。

Are there oak trees on the hill?

飛行機から見ると、小さな丘陵は平地のように見える。

Small hills look flat from an airplane.

子供たちは丘を駆け下りた。

The children ran down the hill.

その古城は丘の上に建っている。

The old castle stands on the hill.

岩は丘の斜面を転がり落ちた。

The rock rolled down the hillside.

私たちの学校は小高い丘の上にあります。

Our school stands on a hill.

私は丘を登り下りして息切れがした。

I was out of breath from walking up and down hills.

丘の頂上に着いた時、風はいっそう吹きつのった。

The wind blew harder yet when we reached the top of the hill.

軍隊は丘の上へ前進した。

The army advanced up the hill.

この丘から市の全景がよく見える。

The hill commands the panorama of the city.

そうした決定は、今度は、丘そのものの地質的構造に影響される。

That decision, in turn, was affected by the geological structure of the hill itself.

その丘の中腹に家が一軒あった。

There was a cottage on the side of the hill.

彼は丘を転げるようにやってきた。

He came tumbling down the hill.

丘には低い木がたくさん茂っている。

Lots of low trees grow on the hill.

丘は陽光をいっぱいに浴びていた。

The hills are bathed in sunlight.

ピートはそりで丘をすべり降りてきた。

Pete came coasting down the hill on his sled.

この丘から入り江がよく見える。

This hill commands a fine view of the bay.

その丘は見晴らしがよい。

The hill commands a fine view.

そしてまもなくショベルカーがやってきて、ひなぎくの花でいっぱいの丘を掘って道路をつくりはじめました。

Pretty soon along came a steam shovel and dug a road through the hill covered with daisies.

遠くから見れば、その丘は象のようだ。

Seen from a distance, the hill looks like an elephant.