あいつ、上司に胡麻を擂ってやがる。

He is buttering up to his boss.