鬼に金棒 — Semantide dictionary

Entry

Expressions (phrases, clauses, etc.)
making something strong even stronger; solidifying something's chances; (giving) a metal rod to an ogre
Idiomatic expression
君が英語ができれば鬼に金棒なんだが。
If you could only speak English, you would be perfect.

Characters in this word

鬼

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

Built from

Dictionary and index codes (30)

Code	Reference
2-6-4	SKIP code
5f5.6	The Kanji Dictionary
2621.3	Four corner code
857	deroo
9b3c	Unicode hex code
1-21-20	JIS X 0208-1997 kuten code
5276	Classic Nelson (Andrew Nelson)
6833	New Nelson (John Haig)
2657	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
3291	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1702	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2313	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
2019	Remembering The Kanji (James Heisig)
2175	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1207	A New Dictionary of Kanji Usage
1527	Japanese Names (P.G. O’Neill)
1226	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
45758	Morohashi
1128	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1523	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1624	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1916	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1405	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1752	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1926	Kodansha Compact Kanji Guide
2038	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
gui3	Pinyin reading
gwi	Korean reading
n1	JLPT level (KANJIDIC2)
23	WaniKani level

金

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

Built from

Used in names as

かんきむここのん

Dictionary and index codes (34)

Code	Reference
2-2-6	SKIP code
8a0.1	The Kanji Dictionary
8010.9	Four corner code
2872	deroo
91d1	Unicode hex code
1-22-66	JIS X 0208-1997 kuten code
4815	Classic Nelson (Andrew Nelson)
6211	New Nelson (John Haig)
2057	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
2552	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1302	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1771	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
269	Remembering The Kanji (James Heisig)
287	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
59	A New Dictionary of Kanji Usage
664	Japanese Names (P.G. O’Neill)
18	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
40152	Morohashi
14	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
23	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
23	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
16	sakade
94	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
18	henshall3
72	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
79	crowley
21	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1.A	busy_people
1808	Kodansha Compact Kanji Guide
275	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
jin1	Pinyin reading
gim, geum	Korean reading
n5	JLPT level (KANJIDIC2)
5	WaniKani level

棒

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

Built from

Dictionary and index codes (31)

Code	Reference
1-4-8	SKIP code
4a8.20	The Kanji Dictionary
4595.3	Four corner code
1855	deroo
68d2	Unicode hex code
1-43-32	JIS X 0208-1997 kuten code
2302	Classic Nelson (Andrew Nelson)
2750	New Nelson (John Haig)
983	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
1237	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
671	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
894	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1575	Remembering The Kanji (James Heisig)
1697	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1424	A New Dictionary of Kanji Usage
1623	Japanese Names (P.G. O’Neill)
1121	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
14929	Morohashi
975	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1543	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1645	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
636	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
987	henshall3
956	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
988	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1105	Kodansha Compact Kanji Guide
1589	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
bang4	Pinyin reading
bong, bang	Korean reading
n2	JLPT level (KANJIDIC2)
31	WaniKani level