Entry
  1. Noun

    message

    今日では、アメリカで世界中のどこへ電報を打つにも電話で通信文を告げるだけでよい。
    Today, to send a telegram in the States to anywhere in the world, all you have to do is to give the message over the telephone.
Pitch on OJAD

Characters in this word

3
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

traffic, pass through, avenue, commute, counter for letters, notes, documents, etc.

Kun
とお.るとお.り-とお.り-どお.りとお.すとお.し-どお.しかよ.う
On
ツウ
Strokes
10
Taught
Grade 2
JLPT
N4
Frequency
80 of 2500
Radical
walk
WaniKani
Level 7

Built from

Used in names as

とんどうしどおりみち

Dictionary and index codes (34)
CodeReference
3-3-7, 3-2-7SKIP code
2q7.18The Kanji Dictionary
3730.2Four corner code
3553deroo
901aUnicode hex code
1-36-44JIS X 0208-1997 kuten code
4703Classic Nelson (Andrew Nelson)
6063New Nelson (John Haig)
3109New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
3855Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1982Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2678Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1408Remembering The Kanji (James Heisig)
1511Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
71A New Dictionary of Kanji Usage
1239Japanese Names (P.G. O’Neill)
201Essential Kanji (P.G. O’Neill)
38892PMorohashi
176A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
150Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
150Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
281sakade
261Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
193henshall3
198Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
97crowley
204Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
3.11busy_people
695Kodansha Compact Kanji Guide
1420Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
tong1, tong4Pinyin reading
tongKorean reading
n4JLPT level (KANJIDIC2)
7WaniKani level
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

faith, truth, fidelity, trust

On
シン
Strokes
9
Taught
Grade 4
JLPT
N3
Frequency
208 of 2500
Radical
person
WaniKani
Level 15

Built from

Used in names as

しがしなしのしぶときのびのぶまこと

Dictionary and index codes (33)
CodeReference
1-2-7SKIP code
2a7.1The Kanji Dictionary
2026.1Four corner code
2177deroo
4fe1Unicode hex code
1-31-14JIS X 0208-1997 kuten code
454Classic Nelson (Andrew Nelson)
221New Nelson (John Haig)
100New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
115Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
75Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
84Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
969Remembering The Kanji (James Heisig)
1043Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
198A New Dictionary of Kanji Usage
782Japanese Names (P.G. O’Neill)
149Essential Kanji (P.G. O’Neill)
707Morohashi
513A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
157Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
157Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
437sakade
320Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
544henshall3
527Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
181crowley
640Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
97Kodansha Compact Kanji Guide
978Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
xin4, shen1Pinyin reading
sinKorean reading
n3JLPT level (KANJIDIC2)
15WaniKani level
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

sentence, literature, style, art, decoration, figures, plan, literary radical (no. 67)

Kun
ふみあや
On
ブンモン
Strokes
4
Taught
Grade 1
JLPT
N4
Frequency
190 of 2500
Radical
script
WaniKani
Level 2

Built from

Used in names as

かざり

Dictionary and index codes (34)
CodeReference
2-2-2SKIP code
2j2.4The Kanji Dictionary
0040.0Four corner code
466deroo
6587Unicode hex code
1-42-24JIS X 0208-1997 kuten code
2064Classic Nelson (Andrew Nelson)
2364New Nelson (John Haig)
1962New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
2458Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1242Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1708Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1725Remembering The Kanji (James Heisig)
1861Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
136A New Dictionary of Kanji Usage
86Japanese Names (P.G. O’Neill)
71Essential Kanji (P.G. O’Neill)
13450Morohashi
68A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
111Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
111Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
134sakade
180Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
77henshall3
35Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
89crowley
320Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
3.19busy_people
949Kodansha Compact Kanji Guide
1741Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
wen2, wen4Pinyin reading
munKorean reading
n4JLPT level (KANJIDIC2)
2WaniKani level