腹の皮が突っ張れば目の皮がたるむ

Entry

Expressions (phrases, clauses, etc.), Godan verb with 'mu' ending
one becomes sleepy when one's stomach is full; full stomach, sleepy head; when the skin of the belly is extended, the skin of the eyes droops
Proverb

Also written 腹の皮が突っ張れば目の皮が弛む【はらのかわがつっぱればめのかわがたるむ】

Pitch on OJAD

Characters in this word

腹

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

abdomen, belly, stomach

Kun: はら
On: フク

Strokes: 13
Taught: Grade 6
JLPT: N3
Frequency: 1286 of 2500
Radical: 肉 meat
WaniKani: Level 27

Built from

月日夂ノ一人乞

Words starting with 腹 Words ending in 腹 Anywhere in a word

Dictionary and index codes (31)

Code	Reference
1-4-9	SKIP code
4b9.4	The Kanji Dictionary
7824.7	Four corner code
3967	deroo
8179	Unicode hex code
1-42-02	JIS X 0208-1997 kuten code
3800	Classic Nelson (Andrew Nelson)
4851	New Nelson (John Haig)
1034	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
1308	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
710	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
949	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
464	Remembering The Kanji (James Heisig)
503	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1345	A New Dictionary of Kanji Usage
1871	Japanese Names (P.G. O’Neill)
1010	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
29722	Morohashi
965	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1271	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1345	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
852	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
975	henshall3
966	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1088	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1040	Kodansha Compact Kanji Guide
475	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
fu4	Pinyin reading
bog	Korean reading
n3	JLPT level (KANJIDIC2)
27	WaniKani level

皮

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

pelt, skin, hide, leather, skin radical (no. 107)

Kun: かわ
On: ヒ

Strokes: 5
Taught: Grade 3
JLPT: N2
Frequency: 1092 of 2500
Radical: 皮 skin
WaniKani: Level 5

Built from

皮又

Words starting with 皮 Words ending in 皮 Anywhere in a word

Dictionary and index codes (31)

Code	Reference
3-3-2, 4-5-4	SKIP code
2h3.1	The Kanji Dictionary
4024.7	Four corner code
1667	deroo
76ae	Unicode hex code
1-40-73	JIS X 0208-1997 kuten code
3109	Classic Nelson (Andrew Nelson)
3878	New Nelson (John Haig)
3037	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
3771	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1923	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2615	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
802	Remembering The Kanji (James Heisig)
865	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
939	A New Dictionary of Kanji Usage
863	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
22823	Morohashi
374	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
975	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1008	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
307	sakade
755	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
396	henshall3
258	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1144	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1367	Kodansha Compact Kanji Guide
810	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
pi2	Pinyin reading
pi	Korean reading
n2	JLPT level (KANJIDIC2)
5	WaniKani level

突

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

stab, protruding, thrust, pierce, prick, collision, sudden

Kun: つ.く
On: トツカ

Strokes: 8
Taught: Junior high
JLPT: N3
Frequency: 521 of 2500
Radical: 穴 cave
WaniKani: Level 26

Built from

穴大儿宀

Words starting with 突 Words ending in 突 Anywhere in a word

Dictionary and index codes (30)

Code	Reference
2-3-5	SKIP code
3m5.11	The Kanji Dictionary
3043.0	Four corner code
763	deroo
7a81	Unicode hex code
1-38-45	JIS X 0208-1997 kuten code
3316	Classic Nelson (Andrew Nelson)
4191	New Nelson (John Haig)
2230	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
2772	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1421	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1918	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1319	Remembering The Kanji (James Heisig)
1416	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
574	A New Dictionary of Kanji Usage
722	Japanese Names (P.G. O’Neill)
913	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
25424	Morohashi
1668	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
898	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
920	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
785	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1213	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1121	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1453	Kodansha Compact Kanji Guide
1330	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
tu2, tu1	Pinyin reading
dol	Korean reading
n3	JLPT level (KANJIDIC2)
26	WaniKani level

張

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

counter for bows & stringed instruments, stretch, spread, put up (tent)

Kun: は.る-は.り-ば.り
On: チョウ

Strokes: 11
Taught: Grade 5
JLPT: N1
Frequency: 403 of 2500
Radical: 弓 bow
WaniKani: Level 23

Built from

弓長

Used in names as

はりわり

Words starting with 張 Words ending in 張 Anywhere in a word

Dictionary and index codes (33)

Code	Reference
1-3-8	SKIP code
3h8.1	The Kanji Dictionary
1123.2	Four corner code
3565	deroo
5f35	Unicode hex code
1-36-05	JIS X 0208-1997 kuten code
1570	Classic Nelson (Andrew Nelson)
1694	New Nelson (John Haig)
474	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
573	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
348	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
431	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1921	Remembering The Kanji (James Heisig)
2071	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
462	A New Dictionary of Kanji Usage
1879	Japanese Names (P.G. O’Neill)
681	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
9812	Morohashi
752	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1106	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1158	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
675	sakade
516	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
775	henshall3
744	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1185	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
2.4	busy_people
612	Kodansha Compact Kanji Guide
1940	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
zhang1	Pinyin reading
jang	Korean reading
n1	JLPT level (KANJIDIC2)
23	WaniKani level

目

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

eye, class, look, insight, experience, care, favor

Kun: め-めま-
On: モクボク

Strokes: 5
Taught: Grade 1
JLPT: N4
Frequency: 76 of 2500
Radical: 目 eye
WaniKani: Level 2

Built from

目

Used in names as

さかんさがんさっかさつか

Words starting with 目 Words ending in 目 Anywhere in a word

Dictionary and index codes (34)

Code	Reference
3-3-2, 4-5-1	SKIP code
5c0.1	The Kanji Dictionary
6010.1	Four corner code
3979	deroo
76ee	Unicode hex code
1-44-60	JIS X 0208-1997 kuten code
3127	Classic Nelson (Andrew Nelson)
3906	New Nelson (John Haig)
3043	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
3777	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1927	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2619	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
15	Remembering The Kanji (James Heisig)
15	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
65	A New Dictionary of Kanji Usage
191	Japanese Names (P.G. O’Neill)
22	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
23105	Morohashi
72	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
55	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
55	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
25	sakade
75	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
30	henshall3
48	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
91	crowley
168	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
3.11	busy_people
1376	Kodansha Compact Kanji Guide
15	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
mu4	Pinyin reading
mog	Korean reading
n4	JLPT level (KANJIDIC2)
2	WaniKani level