Expressions (phrases, clauses, etc.), I-adjective (keiyoushi)
you can't make an omelet without breaking eggs; a small sacrifice may be necessary to solve a more pressing problem
Proverb
Also written 背に腹は代えられない【せにはらはかえられない】、背に腹は替えられない【せにはらはかえられない】
Expressions (phrases, clauses, etc.), I-adjective (keiyoushi)
you can't make an omelet without breaking eggs; a small sacrifice may be necessary to solve a more pressing problem
Proverb
Also written 背に腹は代えられない【せにはらはかえられない】、背に腹は替えられない【せにはらはかえられない】
| Code | Reference |
|---|---|
| 2-5-4 | SKIP code |
| 4b5.15 | The Kanji Dictionary |
| 1122.7, 1222.7 | Four corner code |
| 1246 | deroo |
| 80cc | Unicode hex code |
| 1-39-56 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 3754 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 4794 | New Nelson (John Haig) |
| 2573 | New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 3182 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1641 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2230 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 446 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 481 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 796 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 957 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 933 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 29363 | Morohashi |
| 957 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 1265 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 1338 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 845 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 967 | henshall3 |
| 893 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 1085 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1017 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 455 | Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette) |
| bei4, bei1 | Pinyin reading |
| bae, pae | Korean reading |
| n3 | JLPT level (KANJIDIC2) |
| 30 | WaniKani level |
| Code | Reference |
|---|---|
| 1-4-9 | SKIP code |
| 4b9.4 | The Kanji Dictionary |
| 7824.7 | Four corner code |
| 3967 | deroo |
| 8179 | Unicode hex code |
| 1-42-02 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 3800 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 4851 | New Nelson (John Haig) |
| 1034 | New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 1308 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 710 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 949 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 464 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 503 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 1345 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 1871 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 1010 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 29722 | Morohashi |
| 965 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 1271 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 1345 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 852 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 975 | henshall3 |
| 966 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 1088 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1040 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 475 | Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette) |
| fu4 | Pinyin reading |
| bog | Korean reading |
| n3 | JLPT level (KANJIDIC2) |
| 27 | WaniKani level |
| Code | Reference |
|---|---|
| 2-2-7, 2-6-3 | SKIP code |
| 2j7.3 | The Kanji Dictionary |
| 0024.7, 0040.7 | Four corner code |
| 467 | deroo |
| 5909 | Unicode hex code |
| 1-42-49 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 306 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 1119 | New Nelson (John Haig) |
| 2069 | New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 2569 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1311 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1782 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1745 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1882 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 324 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 970 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 191 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 5703 | Morohashi |
| 581 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 257 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 257 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 509 | sakade |
| 443 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 609 | henshall3 |
| 532 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 254 | crowley |
| 222 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 401 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 1761 | Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette) |
| bian4 | Pinyin reading |
| byeon | Korean reading |
| n3 | JLPT level (KANJIDIC2) |
| 15 | WaniKani level |