沖言葉 — Semantide dictionary

Entry

Noun
euphemisms used by superstitious sailors (e.g. calling sardines "sundries", whales "Ebisu", etc.)

Also written 沖詞【おきことば】

Characters in this word

沖

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

Built from

Dictionary and index codes (30)

Code	Reference
1-3-4	SKIP code
3a4.5	The Kanji Dictionary
3510.6	Four corner code
355	deroo
6c96	Unicode hex code
1-18-13	JIS X 0208-1997 kuten code
2505	Classic Nelson (Andrew Nelson)
3065	New Nelson (John Haig)
262	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
307	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
196	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
232	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
138	Remembering The Kanji (James Heisig)
146	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
829	A New Dictionary of Kanji Usage
400	Japanese Names (P.G. O’Neill)
1317	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
17209	Morohashi
1583	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1346	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1429	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1460	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1138	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
912	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1165	Kodansha Compact Kanji Guide
140	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
chong1	Pinyin reading
chung	Korean reading
n1	JLPT level (KANJIDIC2)
36	WaniKani level

言

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

Built from

Used in names as

とき

Dictionary and index codes (34)

Code	Reference
2-1-6	SKIP code
7a0.1	The Kanji Dictionary
0060.1	Four corner code
3077	deroo
8a00	Unicode hex code
1-24-32	JIS X 0208-1997 kuten code
4309	Classic Nelson (Andrew Nelson)
5552	New Nelson (John Haig)
1941	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
2440	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1233	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1698	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
335	Remembering The Kanji (James Heisig)
357	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
279	A New Dictionary of Kanji Usage
439	Japanese Names (P.G. O’Neill)
43	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
35205	Morohashi
274	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
66	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
66	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
392	sakade
85	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
118	henshall3
142	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
44	crowley
203	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
2.8	busy_people
1653	Kodansha Compact Kanji Guide
341	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
yan2	Pinyin reading
eon	Korean reading
n4	JLPT level (KANJIDIC2)
5	WaniKani level

葉

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

Built from

Used in names as

よわ

Dictionary and index codes (33)

Code	Reference
2-3-9, 2-3-8	SKIP code
3k9.21	The Kanji Dictionary
4490.4	Four corner code
1964	deroo
8449	Unicode hex code
1-45-53	JIS X 0208-1997 kuten code
4001	Classic Nelson (Andrew Nelson)
5129	New Nelson (John Haig)
2321	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
2912	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1497	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2024	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
228	Remembering The Kanji (James Heisig)
243	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
405	A New Dictionary of Kanji Usage
1991	Japanese Names (P.G. O’Neill)
179	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
31387P	Morohashi
405	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
253	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
253	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
327	sakade
870	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
428	henshall3
412	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
275	crowley
569	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
663	Kodansha Compact Kanji Guide
233	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
xie2, ye4, she4	Pinyin reading
yeob, seob	Korean reading
n3	JLPT level (KANJIDIC2)
10	WaniKani level