Entry
  1. Noun, Suru verb, Intransitive verb

    leave-taking; (saying) goodbye

    彼はその家族にいとまごいをした。
    He took leave of the family.
  2. requesting leave (from work)

Also written 暇乞【いとまごい】

Pitch on OJAD

Characters in this word

2
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

spare time, rest, leisure, time, leave of absence

Kun
ひまいとま
On
Strokes
13
Taught
Junior high
JLPT
N1
Frequency
1386 of 2500
Radical
sun
WaniKani
Level 27

Built from

Dictionary and index codes (29)
CodeReference
1-4-9SKIP code
4c9.1The Kanji Dictionary
6704.7Four corner code
3867deroo
6687Unicode hex code
1-18-43JIS X 0208-1997 kuten code
2152Classic Nelson (Andrew Nelson)
2501New Nelson (John Haig)
1012New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
1275Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
691Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
923Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1882Remembering The Kanji (James Heisig)
2027Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1547A New Dictionary of Kanji Usage
891Essential Kanji (P.G. O’Neill)
14036Morohashi
1050A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1064Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1110Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1410Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1632Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
622Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
993Kodansha Compact Kanji Guide
1900Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
xia2, xia4Pinyin reading
gaKorean reading
n1JLPT level (KANJIDIC2)
27WaniKani level
Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

beg, invite, ask

Kun
こ.う
On
コツキツキケコチ
Strokes
3
Taught
Junior high
Frequency
2478 of 2500
Radical
second

Built from

Dictionary and index codes (18)
CodeReference
2-2-1, 2-2-2SKIP code
0a3.4The Kanji Dictionary
8071.7Four corner code
2356deroo
4e5eUnicode hex code
1-24-80JIS X 0208-1997 kuten code
262Classic Nelson (Andrew Nelson)
59New Nelson (John Haig)
1961New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
2457Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1707Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
462Remembering The Kanji (James Heisig)
501Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
170Morohashi
1020Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
472Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
qi3Pinyin reading
geol, giKorean reading